In addition to typical seller’s fees, some states require sellers to pay a real estate excise tax when they sell a home.