Now a home and an equestrian estate on 206 acres, the property is on the market for the first time in 42 years