Chinese homeowners, burdened with shrinking wealth as housing prices fall, are cutting back on spending, says this consumer psychology expert.