The jump in interest rates over the past 15 months and the trend toward remote work have hit office real estate hard.