A big energy company has bought a prime plot of empty downtown San Jose land that once was slated to become a mixed-use village.