The Dallas Mavericks practice facility and several other Design District properties are part of the sale.