Many advisors use real estate investment trusts to hedge against inflation while also providing steady dividend income. But private funds still provoke skepticism.