Home climate tech investments like solar power are attractive as costs go down and incentives up, but the decision is still complicated. Start with the basics.